Inizio pagina

Qualité de vie dans les villes et agglomérations (agglo 2012): sécurité personnelle

Selezione delle variabili

Section Environnement, développement durable, territoire, e-mail: urbanaudit@bfs.admin.ch
selon indicateur
Ora si è arrivati alla pagina Scelta della variabile. Questa pagina offre l'opportunità di selezionare le variabili e i valori che si desidera visualizzare nei risultati della tabella. Una variabile è una proprietà di un'unità statistica. La pagina è suddivisa in diverse caselle, una per ogni variabile, in cui è possibile selezionare i valori facendo clic per evidenziare uno o più valori. La pagina inizia sempre con la variabile statistica che è il valore principale conteggiato nella tabella.
obbligatorio
Campo utilizzato per cercare un valore specifico nell'elenco. Ecco alcuni esempi di valori che si possono cercare.Winterthour: ville-centre , Winterthour: autres communes d'agglomération , Winterthour: agglomération ,

Selezionati 0 Totale 27

obbligatorio

Selezionati 0 Totale 8

obbligatorio

Selezionati 0 Totale 2

obbligatorio

Selezionati 0 Totale 8

Il numero di cellule di dati selezionate è:
(il numero massimo autorizzato è 2 500 000)

La presentazione sullo schermo è limitata a 5 000 righe e 40 colonne

Il numero di celle selezionate supera il limite autorizzato
Métainformation:
Dernière modification: nouvelles données 2020
Etat de la banque de données: selon les sources
Jour de référence: selon les sources
Référence spatiale: Agglomérations selon la définition de l'OFS 'Espace à caractère urbain 2012'
L'agglomération comporte la ville-centre et les autres communes de l'agglomération.
Villes participantes: Zürich, Genève, Basel, Lausanne, Bern, Winterthur, Luzern, St. Gallen, Lugano
Etat des communes: 2011-2015: 01.01.2016; 2016: 01.01.2017; 2017-2018: 01.01.2018; 2019: 01.01.2020; 2020:01.01.2021
Sources: OFS - statistique policière de la criminalité SPC; OFROU - Accidents de la circulation routière SVU Signes utilisés
'( )' : non indiqué par manque de fiabilité statistique
'...' : Chiffre inconnu, pas (encore) relevé ou pas (encore) calculé Plus d'informations:
City Statistics (Audit urbain)

Indicateur de la sécurité personnelle

Dans le cadre du projet City Statistics sont comptées les infractions annoncées dans le périmètre analysé et répertoriées selon la statistique policière de la criminalité; les tentatives d'infractions sont incluses sauf dans le cas des homicides, pour lesquels ne sont pris en considération que les homicides consommés.
Pour une interprétation optimale des indicateurs de criminalité, il faut garder à l'esprit que la police ne peut traiter que les infractions dont celle-ci a connaissance. Le comportement de dénonciation a donc une influence sur le nombre d'infractions enregistrées par la police. Indépendamment de la criminalité réelle, les statistiques policières sont influencées par d'autres facteurs, tels que les efforts consentis et les ressources mises à disposition dans certains domaines de la criminalité (délinquance poursuivie par la police) ou la politique cantonale en matière de criminalité. Il ne faut pas non plus oublier que les villes sont des centres d'activités humaines dans lesquelles de nombreuses autres personnes (navetteurs, personnes de passage, visiteurs, etc.), qui ne font pas partie de la population permanente d'une ville, y séjournent le jour et la nuit. Il est donc possible qu’une surestimation soit observée pour les fréquences du total des infractions de violence, dans certaines villes, car les délits contre les personnes dépendent forcément des personnes physiquement présentes.
Les fréquences qui se basent sur moins de 10 infractions ne sont pas affichées.

Ville / agglomération

Lugano: ville-centre

Au 14.04.2013, la commune de Lugano a fusionné avec sept autres communes. Ceci a engendré pour la ville de Lugano une augmentation de sa population résidante permanente de près de 6000 habitants (+10%) et de sa surface de près de 4400 ha (+137%). Ceci doit être pris en considération lors de l'interprétation des résultats.

Indicateur de la sécurité personnelle

Vols (sans vols à l'étalage)

Nombre de vols (sans vols à l'étalage) selon l'article 139 du Code Pénal.

Vols par effraction et par introduction clandestine dans les logements

Sont inclus les vols dans les caves, galetas et autres locaux annexes.

Infractions de violence

Sont inclus les délits suivants selon le Code pénal (CP): Homicides (Art. 111 - 113/116), lésions corporelles graves (Art. 122), lésions corporelles simples (Art. 123), mutilations d'organes génitaux fém. (Art. 124), voies de fait (Art. 126), participation à rixe (Art. 133), participation à agression (Art. 134), brigandage (Art. 140), extorsion et chantage (Art. 156), menace (Art. 180), contrainte (Art. 181), mariage forcé (Art. 181a), séquestration/enlèvement (Art. 183), séquestration/enlèvement avec circonstances aggravantes (Art. 184), prise d'otage (Art. 185), violence/menace contre les fonctionnaires (Art. 285), contrainte sexuelle (Art. 189), viol (Art. 190).

Homicides (consommés)

Nombre d'homicides selon les articles 111, 112, 113 et 116 du Code Pénal.